Remerciements

Nous tenons à remercier pour leur contribution à cette publication :

Nicole Adoua ; Franck Barbier ; Dominique Blanc ; François Berdougo ; Elise Bourgeois-Fisson ; Graciella Cattaneo ; Emmanuel Chateau ; Véronique Collard ; Vanina Commandre ;
Emmanuel Cook ; Carole Damien ; Miguel De Melo ; Hugues Fischer ; Caroline Gasiglia ;
Fabien Giraudeau ; Christian Huchet ; Catherine Kapusta-Palmer ; Marek Korzec ;
Christophe Le Drean ; Marianne L’Hénaff ; Maryvonne Molina ; Guy Molinier ;
Stéphane Pasquay ; Fabrice Pilorgé ; Georges Point ; Eugène Rayess ; Élodie Redouani ;
Michel Repellin ; Frank Rodenbourg ; Gérald Sanchez ; Antonin Sopena ; Bruno Spire ;
Corinne Taéron ; Emmanuel Trénado ; Claire Vannier ; Aurélie Verny.

Et toutes les personnes qui, en participant au TRT-5 depuis sa création, ont contribué
à l’élaboration de ses prises de position.

Nous tenons à remercier pour leur soutien :

L’ensemble des associations du TRT-5 ; l’Agence nationale de recherches sur le sida
et les hépatites virales (ANRS) ; Sidaction ; Abbott ; Boehringer Ingelheim ; Bristol-Meyer Squibb ; Gilead ; GlaxoSmithKline ; Janssen-Cilag ; Merck Sharp & Dohme-Chibret ; Novartis ; Pfizer ; Roche ; Sanofi Aventis ; Schering-Plough ; Tibotec ; Vertex.

Conception graphique : Christophe Le Drean