RAPPORT D’EXPERTS 2006
Une gradation des recommandations, assortie du type de données utilisés, est fournie dans les chapitres de ce rapport, en particulier dans leur partie « points forts et recommandations ». Les échelles utilisées sont définies dans les tableaux ci-dessous.
| Echelle | Définition |
|---|---|
| A | Données disponibles justifiant une recommandation de niveau élevé |
| B | Données disponibles justifiant une recommandation de niveau intermédiaire |
| C | Données disponibles insuffisantes pour justifier une recommandation |
a = Données publiées dans un journal scientifique avec comité de lecture
b = Données présentées dans un congrès scientifique avec comité de sélection, et disponibles sous forme de résumé.
| Echelle | Définition |
|---|---|
| I a,b | Au moins 1 essai clinique randomisé ; méta-analyses d’essais randomisés |
| II a,b | Essais cliniques non randomisés ; cohortes ou études cas-contrôle ; méta-analyses de cohortes ou d’études cas-contrôle |
| III | Analyses d’experts sur la base d’autres données disponibles |